Левон Кейд, некогда служивший в элитных подразделениях британского спецназа, давно оставил войну позади. Теперь его жизнь размеренна и проста – он работает бригадиром на строительной площадке, где ценится за свою принципиальность, готовность прийти на помощь и железное чувство справедливости. Коллеги уважают его не только за былые заслуги, но и за честный характер, за то, что он никогда не пройдет мимо чужой беды. Его нынешнее существование – это попытка обрести покой, стереть из памяти тени прошлого и жить тихой, обыденной жизнью. Однако судьба готовит ему жестокое испытание, которое вновь заставит вспомнить все навыки, от которых он так старался отказаться. Спокойствие рушится в один миг, когда у близких ему людей – семьи, которую он считает практически своей, – бандиты похищают девятнадцатилетнюю дочь. Это не просто преступление, это вызов, брошенный в самый центр его нового, хрупкого мира. Полиция, столкнувшись с этим делом, проявляет поразительное бездействие, оставляя родителей в отчаянии и безысходности. Понимая, что времени на бюрократические проволочки нет и что каждый потерянный час может стать роковым для похищенной девушки, Левон принимает судьбоносное решение. Он не может остаться в стороне, когда те, кого он защищал своей тихой жизнью, оказались в беде. По просьбе убитых горем родителей, он в одиночку вступает на опасный путь, от которого когда-то бежал. Его миссия – найти девушку и любой ценой вернуть ее домой. Это путешествие уводит его из знакомого мира строительных лесов и бетона в мрачные, криминальные глубины города, где правят жестокость и беззаконие. Ему предстоит не просто сражаться, а вести свою собственную, личную войну, используя все, чему научила его прежняя жизнь: хладнокровие, тактическое мышление и беспощадную эффективность. Каждый шаг на этом пути – это не только поиск пропавшей, но и схватка с призраками собственного прошлого, проверка на прочность тех принципов спокойствия, которые он пытался построить.