Шестнадцать лет спустя после трагических событий, навсегда изменивших его жизнь, человек, известный теперь как Боб Фергюсон, пытается построить тихое существование в пригороде Южной Калифорнии. Его прошлое, полное радикальных убеждений и опасных действий, осталось далеко позади, но его настоящее целиком подчинено одной цели – защите своей дочери-подростка. Постоянная тень страха, порождённая годами жизни в бегах, заставляет его создавать вокруг семьи непроницаемый барьер из предосторожностей. Даже обычный мобильный телефон становится в его глазах потенциальной угрозой, инструментом, который может выдать их местоположение и разрушить хрупкое спокойствие. Боб живёт в состоянии вечной паранойи, где каждый незнакомый автомобиль на улице и каждый неожиданный звонок в дверь могут быть предвестниками катастрофы. Его дочь, вынужденная мириться с жёсткими ограничениями, лишь смутно догадывается о причинах отцовской тревоги, не подозревая, насколько глубоки корни их изоляции от мира. Это иллюзорное спокойствие рушится в одно мгновение, когда из мрака прошлого возникает фигура, которую Боб надеялся никогда больше не увидеть. Полковник Локджо, старый и непримиримый противник, начинает безжалостную охоту, поставив своей целью не только самого Боба, но и его ни в чём не повинную дочь. Опасения отца семьи оказываются пророческими, и теперь ему приходится вновь обратиться к навыкам, которые он пытался навсегда похоронить. Вместе с дочерью они вынуждены пуститься в опасное бегство, где каждый шаг может стать последним. Их путешествие превращается в отчаянную борьбу за выживание, в ходе которой Бобу приходится не только противостоять хорошо подготовленным преследователям, но и раскрывать дочери горькую правду о своём истинном имени – Пэт Калхун – и о тех событиях, которые заставили его скрываться. На кону стоит не только их жизнь, но и возможность сохранить хрупкую связь между отцом и ребёнком, которая подвергается суровому испытанию перед лицом смертельной опасности и тяжёлого груза старых ошибок.